Ґ         ϐ

27 1391   17 2012

 

ی ی

ᘝی

ی ی ی یی ی . ی ی یی ی ی ی ی ی ԝ یی ی ی ی ی ی э ǝ ی ی. ی ی یی ی : ۱) ϐی یی ی Ә ͘ʺ ۲) یی ی ی ی ی یی ۳) یی ی ی ی ی یی ѝ یی ی یی ی .

ی ی ی ی ѝی ی ی ی ی ی ی ی یϺ ی ی Ȑی ی ی . ی ی ی ی ی ی ϡ ی ˝ی ی . ی ی ی ی ی یی ԝی ی ی ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ǘ ی یʿ ی ی ی ی یی ی یی ی ی ی یی .

ی ی یϐی ی . ی ی یی ی Ә یی یϐی ی یی ݘی یی ی یی ی ی ی ی ی ی .

ی یѡ ی ی ی ی ی ی یی ی یی ی ی ی. ی یϐ ی ی ی ی ی ی یی ی یی ی. ی ی ی ی ی ی ی ʡ ی ی .

ی یی ی ʡ ʝی ی ییѡ یʝی ی ی ϐی ی ...

ی یϐ ی یʝ ی ی ی ی یϐ ی . ی ی ǐ ی ی ی ݘ ی ی ی ϡ ی ی ی ʿ ی ی ی ی ی ϝ ی ی Ͽ ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی یϐ ی ی ی

یی ی ی ی ی ی ɻ یی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . э ی ی ʡ ی ی . ی ی ی ی یی یی ی ی ی ییی () ی Ә ی ییϡ ی ی یϿ

یϐی ϡ یی ی ی ی ی یی ی ی ی. ی ی ݘی ی یی ی. ǐ ی ݘی یی ی ی ی ی ʡ ی ی.

ی ی ی ی یی ی坁ی ی یی. ی ی یی ی ی (Problem) ی ی ی ی ی ی ی یʡ ی ی ی ی ی ی ی ی . ی یی ی ی ی. ˝ی یی ی یی یی ی یی.

 

یی ی

ی ی ی یی ی ی ɻ . ی ی ی ی ی ی ی ی. ی یی ی ی ی یی ی . ی ی ی یی ی ی یی. ی ی ییϡ ی ϐی ی یی ی ǘ . ی ی ј ی:

 ی ͘ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ј ی .

Øی یی ی ی ی ͘ ی ϡ . ی ی ی ͘ ی ی ی: ͘ ی ی ͘ی ǘ ی ʡ ѐ ϡ ѝ 坝 ی . ͘ ͘ی ǘ ѡ یϡ .

͘ ی ی : ی ی یی یی ی یی یی ی یی ی.

ی ی ͘ ی ϡ یی یی ی ی . یی ی ی Øی ی ͘ ی : ی :

  یی ی ی ȡ ی ی ی ی ی ی ی () ی ی ی .

ی ͘ی ʡ ی ی ی. ͘ ی ی ی ی یی. Øی ی ј یʻ ی یی یی. ی یی یی ј ͘ . ی ͘ ی ј ʘی . ی ی ی یی ی ی.

ی ی ی ی یی ی ی ی . یی ی ی یی یی ی ی یی: یی ͘ ی ԡ ی ϡ ی ی ͘ ی ی ! ی ی یی یی یی .

  ی ی یی ی ϡ ی ی ی ʡ ی ی ͘ ی ی ی ی ͘ ϐ.

ی ی یی ی ی ی ی ی ϐ ی ϡ ی یی ی یی ی ی. ی ی ی ی یی ی ی 䝐 : ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی یی ییی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یϡ ѡ یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی: ی ی ی ی ی ی .

یی ی ی ی ی یی . ی ی ی ی یϐ ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ʘی یی ی ی .

ی ی ی ی ی ی یʡ ی ی ی ی . ی یی ی ˝ی یی یی ی ی ی ی ܝ ی : ی ی ی . یی ی ی И یی ی ϐѐ یϻ.

یی ی ی ی: ی ی ی ی ی ی یی . ی ی ی یی ی ی. ی ی . ی یی ی ی یϡ یی ј ی. ی ی یی یی ʝی ی .

ی ی ی ی یی ی . یی ی ی ی ی یϝ یی ϝی ی ی И ی. یی یی ی ǘ ی ی ی ی ϐ ی. ی ی ی یی:

Ґی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی یی ی یی!

ی یی ی ی ی ی ی ی ی. ی یی ی ی ی ی ی ی ی ǘ ی ی.

ی ی  ϡ یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ѝ ی ͘ یʻ . ی ی ی ی ی ی یʝی ی یی ی ی ی ی ی ... ی. یی یی ی ی ی ی ی ʘ ی Ә ی ی ی ی ی Ș ی. ی ی ی ی ی یی Øی ی یʝی ی یی ی ییϡ ی.

یی ی ی ی ی ی ǘ ی ǝی ی یی ی.

یی ی ǘی ی ǘی یی ی یی ی ی () ی ǘی یی ی: ǘی ی ی . یی ی ǘی ی یی ی ی یی ی یی یی ی ی ی ǘی یی ی ی ی ی ی ǘی ʿ یی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی : ی ی یی .

ی یی ی ی ی ی ی ی ی یی ی: ی ی ی ی ϡ یی ϻ.

ی یی یی ی ی ی ی ی ͘ ی ی ی یی ی ѝ ԝی یی ی Ґی ی ی (ی ) ی. ی ی ی ی ی ɻ یی ͘ ی ی یی ی یی یی ی یی ی ѐی . یی ی ی یی ˝ی ی ی ی ی ʡ ی ی ͘ ی ی ͘ʝ ی ی ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی یی ی ϡ ی ی ʡ ی ی ی ی ی . ی ی یی ی ی یϐ ѝی ی:

 ی یی ی ͘ ی ی ی یی! ی ی ی ی ی Ȑیی ی یی ی ی ( ی ) ی ی ی ѐ ! ی !

ی ی ی ݘ یی ی ی ɻ ی ی ی ی ی ی ی ی  ͘ ی یی ی ی .

 

ی ی

ی ی ݘی ی ی ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی یی یی : ی . ی یی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی یی ی ی ی. ی ی ی ی یی (ی ...) Ґی یی. ی ی یی ی یی ʡ ی ی ی ǎ ی ˝ی : ǐ ییϡ ی ی ی .

ی یی ی ی И ی ʺ ی ی یی یی. ی ی ی ی ʡ ی ی ˝ی ی یی یی ی: ی ی ی ی ی ی یی . ی ی ʘی . ی ی ʘی ی ی ʐی ی ی ی ی یی یی ی.

ی ی ی ǐ ی ی ͘ ی ی ϻ ی ی. ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی:

 ی ی! یی ی ی ی ی . یی ی ی ی ی ی ی ی یϿ

ی ی ی ی ی ی ی یی ی: ی ی ی ی ی ی یی Ͽ (И ۱۸۰). ǐ ی ϡ ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی.

ی یی ی ی ی ʡ ی ی ی . ی ی ی ϡ ی ی ی . ی ی ی ی ی ی 杝 И ی ی ی ی ی ی ی ȁ. ی یی ی یی:

 ی ی! ǐ ی () ی ی ی ϡ یی ی ی. ی ی Ͽ ی ی Ͽ ǐ ی ϡ ی (ی ی ی) ی ( ) ی ی ی ی ی Ԙ ی ǐ ی ی یی ی ی ی ی ӝ. ی . ی .

ޡ ی ی ی ی ی ی ј ی ی ی یی . ی ی ی ی یޡ ی . ی ی ی ی ی ی Ԙ ی ی یی !

ی یی ی ʝیی یǘی ǁǘی ی. ی ی ѐ ی ی ی ی یǘ ǁǘ () ʡ ی (ѐ) ی یی ی ی ی یی Ȑی ی . ی ی ی ی ی یǘ ǁǘ یʡ یی ی .

ی ی ی ی ی ی یی:

 ی ی! ǐ ی ی ی ی ی ی ی ی: ! Ȑیی. ی ی Ә ی. ϝ ( ) ی ... ی یی ی ی ی Șی ی . ی ی Ș. Ԙ.

ی ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی یی . ی ی یی ی ی ی :

 یی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ʿ ͘ ی .

ی ی ی ی ی ی ی یی ͘ ی .

ی ی ی ی ی یϡ ی ǘی ی یی : ǘی ی . ی ی ی ی ǘی ی یی ǘی ی ͘ ی یی ی ͘ ی. ی ی ی ޝ ی . ی ی ی ǘی یی ی ی ͘ ی یی ی ی ی И یڝ ی ی یی .

ی ܝ И ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی: ی ی ʘی ی ی ی ی یݝϡ ی ی یϿ ی ی ی ی ی یϿ

ی ی ی ی ی ی ی . ی ی یی:

  ی ی ی (ی) ی ی ی یی ی ی ی .

И یی ی ǐ ی ی. ی یی ی یی ی یی ی Ԙ ی ی. ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی.

ی ˝یی ی ی ی ی ی ی ی Ԙی Ȑی ی ی ͘ ی. ی ی یی ی ی ی ی ی یϡ ی ی ǘی ͘ ی یی ی یی ی یی ی ی ی یی. ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی. ی ی ی (ی یی ی) ی ǘ یی ی ύ ی ی ј ی. ی ی ی یی ی ̡ ҡ Ә ͡ ݡ ی . ی Øی ی ی ی ی Ԙ ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی .

 

ی ی

ی ǘ ی ی ی یی ی . ی یی ی ی یʿ ی ǘ ʿ ی یϐی ی ی ی یی ی ی ییی .

1. یی ی ی ی ی ϡ ی یی ی ی ی ͘ .

2. یی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی . ی ی.

3. یی یی یی یی ی یی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .

4. یی ی ͘ ی ی ǘی ی ی ی ی () یی یی ی یی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی . ͘ . ی ی ǘی ی ی ی ی یی.

5. یی یی ی ی یی ی ی ی یی ی ی ی ی یϡ ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی یی ی ییی ی ی ی ی ی یی یی ی ی ی.

6. ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ʘ ی ... ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ʡ Әʡ ȡ ی ی. ی ی ی یی ی ی ی ی. یی ی ی یی ی ییی یی. ی یی ی یی ی ی یی.

7. ی ی ܝ И ی ی ͘ یی ی ی. э ی ی ی ی ی یϡ ی ی یی یی ی. یی ی ͘ ی ی ʡ ی ͘ ǘ ی ǘی ... ی یی یی ی .

˝ی ی ی ی ی ی Ԙ یی یی یϐی ی ی ˝ی یی ی یی یی . ی ی یی ی ی ی ی ی . Øی ی ی ی یی ی یϐی ͘ی ی. ی ˝ی ی ( : ی И ) ی ییی ی ی. ی ی ϐی یی ی ј یϡ ی ی . ی () ی ی ی.

ی Ԙ ی Ґی ی ی . э ی ی یی ی ی ی Ԙ ی ی Ԙ ی . ی ی ی یʡ ی ی ϝ ی ی ی Ӂ ی ی . ی ی ʐی ی ԝ ԝ ϡ ی ی ی ی ی یی ی. ی ی ی ی Ϙ ی ی ی .

31 ی 1385 187

 

ϐ

 

 

:

: ǐ ϡ .

ی ی .

 

Ґ